七律:为《中英文字图案绘法第一步(部)》一书自題(之一) on Dec 23 09

墙內开花墙外果,
上苍何故偌安排?
教材首本编藩市;
画匠头名起镜街。
五彩色修千载貌;
一杆笔绘旧时怀。
欢因后学依书习,
薪火相传赖草柴。

解释:
中国的民间艺术之花,在美国结出艺术之果。此书的出版改写了这种艺术一向无书的历史。
上天为何这样安排呢?
首本绘画教材在美国三藩市San Francisco绘編出版。
改写艺史的画匠出现在三藩市之镜街Grant Ave中国商业中心大厦内。
一笔多彩的书法之创写,改变了书法千古不变的单色旧貌。
旧时无师无书,自学艰难,曾立意习艺若成,著书方便后学之人。
自我欣慰能乘闲绘编出此书,使后学者有教材依习。
令此项中国民间艺术得以籍书留传。

Comments
  1. Marsue Jul 5th, 2011

    The forum is a brighter place thkans to your posts. Thanks!

Trackbacks and Pingbacks
Leave a Comment